В небольшом немецком городке, где кажется, воздух пропитан ароматами свежего хлеба и звон колоколов разливается по утрам, живут Анна и Франц. Они были образцовой парой со всеми атрибутами юной любви — совместные прогулки, мечты о будущем и обмен записками под дверью. Но Первая мировая война, словно пьяный сосед, вдруг вмешивается в эту идиллию, увозя Франца на поля Франции, откуда он уже не возвращается. Теперь Анна остаётся в доме его родителей, провожаемая взглядами сочувствующих горожан и ржавеющими воротами местного кладбища. Покой Анны нарушает одна встреча. Француз Адриен, молодой человек с тонкими пальцами музыканта, неожиданно появляется у могилы Франца с букетом свежих полевых цветов. В другой ситуации это было бы началом романтической истории, но здесь в воздухе запах войны и старых обид. Анна смотрит на него исподлобья, как если бы он пробрался к ней на кухню и спросил, где у неё стоит кофе. Тем не менее, между ними завязывается странное общение: между переводами на карту и недобрыми взглядами. Их разговоры — как игра в теннис, где каждый бросает фразы осторожно, но точно. А дальше начинается самое интересное. Анна ведь давно жила в прошлом, а с появлением Адриена её мир резко начинает вращаться. Она больше не та, кто ежедневно проверяет телефон в надежде на сообщение из прошлого. Этот француз, который был её врагом, вдруг становится кем-то важным. И совершенно непонятно, кого он ищет — себя или ту жизнь, что могла бы быть. И вот теперь назад дороги уже нет.