В мире Новоландии, где небо вот-вот станет ареной новой борьбы, две цивилизации еще недавно зубами и крыльями дрались за воздушное главенство. Люди и Крылатые подписали зыбкое перемирие, но зависть никуда не исчезла. Говорят, раз в сто лет Богиня цветка со своим любимым возвращаются на землю, чтобы дать Крылатым способность парить в небесах. Конечно, без пикантного превращения в пыльцу тут не обойтись! Но что делать, если Людям тоже хочется заполучить небесные высоты? Они строят город, способный подняться выше облаков — вот только летать по-настоящему без пыльцы у них не выйдет. И вот здесь начинается настоящая интрига: кто кого перехитрит? В погоне за заветной пыльцой люди и Крылатые вынуждены лавировать между политикой и любовью, а небо становится сценой для страстей, которые невозможно просто так развеять ветром.