Америка 1920-х годов — время, когда насквозь правильно одетые джентльмены носят фляжки с самогоном во внутренних карманах своих безупречных костюмов. В воздухе запах табака и легальная тяга к незаконному. Джо Кафлин, отпрыск добропорядочного полицейского, работает бутлегером. Прямо сейчас он сидит за столиком в углу шумного бара, где-то на окраине Бостона. Кофе навынос давно остыл, а пепельница переполнена окурками — это его офис, его поле боя. Пусть отец сутулится от мяса уличных схваток в своём участке, Джо строит свою империю из стекла и медных труб. Но в мире, где деньги из воздуха дурно пахнут стреляной порохом, без преград никуда. Джо давно уже не просто торговец спиртным: он — участник цепочки более чем проблемных людей. Каждое утро, только взглянув на записку под дверью, он понимает, что этой ночью кто-то точно останется без сна. Конкуренты мешают, партнеры капризны, да и ФБР совсем не дремлет. Девушки с густыми локонами улыбаются, но за кадром — напряжение, будто в комнате взвешивают динамит. И вот, в один из таких вечеров, когда тишину зачитывает телефонный звонок в кармане, Джо осознает, что пора делать выбор. Его судьба — это не простой клубок событий, это целый калейдоскоп возможностей и опасностей. Друзей и врагов здесь разделяет лишь тонкая грань. Мгновение может решить многое, а любое неверное движение — обнулить усилия. Но как бы там ни было, возвращаться назад невозможно. Джо знает одно: в этом мире, наполненном дымом и сладким ароматом виски, всегда найдётся место для нового поворота. И интрига только начинается.
