Нью-Йорк — город, который никогда не спит и всегда в движении. Но для Джеймса Линкольна, репортера с мировым именем и обаянием, способным растопить любую глыбу льда, мир вдруг сжимается до размеров офисного пространства. Все его путешествия, экзотические блюда и экстрим-ситуации теперь заменяют кофейные перерывы и клавиатура на рабочем столе. После несчастного случая, оставившего шрамы не только на теле, но и на душе, Джеймс вынужден освоиться в диджитал отделе популярного журнала, окруженный шумом улиц за окном и продвинутыми подростками, чьи смартфоны словно приросли к рукам. Конфликт нарастает постепенно. Джеймс, привыкший к живой речи и запаху свежей типографской краски, сталкивается с миром, где важен каждый лайк и каждая доля секунды загрузки. Его сосед по офису, молодой техногик Эрик, смотрит на него так, будто пытается объяснить инопланетянину принципы работы Wi-Fi. Джеймсу приходится учиться новым приемам, одновременно ощущая себя неандертальцем среди виртуальных гуру. Обеденные перерывы превращаются в мини-баттлы: кто быстрее найдет нужную информацию или предложит самую яркую идею для очередного поста. И именно здесь начинается самое интересное. Джеймс понимает, что за стенами офиса скрывается не просто работа, а целый новый мир. Каждое утро, потягивая кофе из автомата, он старается уловить эту невидимую энергию молодых умов, которые видят светлое будущее там, где он привык видеть только заголовки газет. Динамика меняется, и вдруг перед ним открываются совсем другие горизонты. И назад дороги уже нет.