Лейла привыкла к размеренной жизни в Германии: утренний кофе с легким ароматом корицы, детские шапки на радиаторе у окна и беготня по утрам. Но одним январским утром она втискивает свои мечты о семье и уюте в чемодан, чтобы вернуться в Турцию. Судьба без труда переворачивает её представление о будущем. В отцовском доме ей неуютно, как в чужих туфлях — слишком узко для её разбега. И тут на горизонте появляется Хашмет, человек из прошлого её семьи, обещающий светлое будущее. Но обещания — это лишь слова, а Лейла жаждет действий. Всё круто меняется в одну ночь, когда на шумных улицах Стамбула ее путь пересекается с Альпером. Он — повар, но его жизнь — это не только кухня; здесь больше неразрешенных вопросов, чем на доске для разделки. Альпер живёт в ритме города: звонки коллег, споры за ужином и бесконечные звонки на телефон. Их встреча словно столкновение двух миров: все её планы начинают казаться Лейле неуместными. Между этими двумя людьми ничего не происходит сразу, как поставленный на паузу фильм. Их отношения — это небо над Босфором перед грозой, напряженно висящее в воздухе. События разворачиваются, как закат, медленно окрашивая всё вокруг новыми красками. Несколько встреч, случайные касания в толпе и недосказанности под небом города. Каждый из них стоит на перекрестке собственных решений. И с каждым новым днём кажется, что они всё ближе к чему-то важному. Лейла и Альпер учатся читать друг друга без слов, как музыканты на джем-сейшне. Жизнь продолжается, и назад дороги уже нет.